路透社馬尼拉4月24日電 世界銀行周四說由于受SARS，伊拉克戰爭和其他外界因素的影響，11月份關于東亞經濟增長率5.5%的預測已降為5%。
但世界銀行同時指出這種致命病毒負面影響相對較短，因為開放的信息流動和變通的經濟政策將幫助亞洲走出危機。“盡管這個預測增長比最初預想的要少，但東亞地區的強大力量使他們能夠承受這些短期的打擊，然后以超過世界上任何一個地區的速度向前發展。”世界銀行官員孔杰忠（Jemal-ud-din Kassum ）在講話中說。
“當今年這場暫時的打擊結束和全球經濟復蘇抬頭之后，明年東亞經濟增長有望達到6%。”世界銀行在地區展望報告中指出。2002年東亞地區，除日本外，經濟增長達5.8%。雖然全球電子產業下滑和企業、家庭高負債率已對經濟發展造成負面影響，但商品價格上漲、投資者對新經濟風險厭惡降低卻對亞洲經濟有利，世界銀行說。
雖然中國是SARS病毒的震源地帶，但它雄厚的經濟和強勁的國內需求應當成為出口導向型亞洲國家的區域緩沖器，世界銀行說。該地區1997至1998金融危機之后的改革、大量的經常項目盈余和近8000億美元的外匯儲備都被認為是恢復經濟的有利因素。
“SARS在短期內可能會帶來嚴重的后果，但它不可能阻擋東亞地區日益強大的國內需求和經濟活動這一明顯的潛在趨勢，”該報告說。
但世界銀行同時指出這種致命病毒負面影響相對較短，因為開放的信息流動和變通的經濟政策將幫助亞洲走出危機。“盡管這個預測增長比最初預想的要少，但東亞地區的強大力量使他們能夠承受這些短期的打擊，然后以超過世界上任何一個地區的速度向前發展。”世界銀行官員孔杰忠（Jemal-ud-din Kassum ）在講話中說。
“當今年這場暫時的打擊結束和全球經濟復蘇抬頭之后，明年東亞經濟增長有望達到6%。”世界銀行在地區展望報告中指出。2002年東亞地區，除日本外，經濟增長達5.8%。雖然全球電子產業下滑和企業、家庭高負債率已對經濟發展造成負面影響，但商品價格上漲、投資者對新經濟風險厭惡降低卻對亞洲經濟有利，世界銀行說。
雖然中國是SARS病毒的震源地帶，但它雄厚的經濟和強勁的國內需求應當成為出口導向型亞洲國家的區域緩沖器，世界銀行說。該地區1997至1998金融危機之后的改革、大量的經常項目盈余和近8000億美元的外匯儲備都被認為是恢復經濟的有利因素。
“SARS在短期內可能會帶來嚴重的后果，但它不可能阻擋東亞地區日益強大的國內需求和經濟活動這一明顯的潛在趨勢，”該報告說。
