???? 據(jù)3月24日MENAFN消息：油價(jià)在上一個(gè)交易日因需求擔(dān)憂而急劇下跌之后，隨后開(kāi)始再次上漲，因?yàn)樵谡麄€(gè)歐洲冠狀病毒病例增加后，嚴(yán)格的限制和封鎖措施再次出臺(tái)。

????格林尼治時(shí)間07:08時(shí)，國(guó)際基準(zhǔn)布倫特原油交易價(jià)格報(bào)每桶61.70美元，較3月23日收盤時(shí)的60.79美元上漲1.49%。

????與此同時(shí)，美國(guó)基準(zhǔn)西德克薩斯中質(zhì)原油(WTI)報(bào)每桶58.45美元，與上一個(gè)交易日的每桶57.76美元相比，上漲了1.19%。

????在過(guò)去的交易中，油價(jià)出現(xiàn)了大幅下滑，布倫特原油下跌5.93%，西德克薩斯中質(zhì)原油下跌6.16%，這主要是因?yàn)闅W洲新冠病毒病例的增加，預(yù)計(jì)新冠病毒將再次影響這些經(jīng)濟(jì)體并抑制石油需求。

????馮娟 摘譯自 MENAFN

????原文如下：

????Oil prices increase after sharp drops over demand concerns

????Oil prices began increasing again on Wednesday, March 24, after a steep fall throughout the past trading session over demand worries, as severe constraints and lockdowns have once again been put in place after the increase in the number of coronavirus cases throughout Europe.

????International benchmark Brent crude was trading at USD61.70 per barrel at 0708 GMT for a 1.49 percent increase after closing on Tuesday, March 23, at USD60.79 a barrel.

????American benchmark West Texas Intermediate (WTI) was at USD58.45 per barrel at the same time for a 1.19 percent upsurge after it ended the past session at USD57.76 a barrel.

????Oil prices saw spiky drops throughout the past trade, with Brent dropping by 5.93 percent and WTI by 6.16 percent mostly because of the increase in coronavirus cases in Europe, which is expected to reach these economies again and curtail oil demand.