據(jù)能源世界網(wǎng)4月27日倫敦報道，能源貿(mào)易商維多集團（Vitol）周一表示，其已收購綠色氫能源公司 Gen2能源 10%的股份，該公司利用挪威剩余的水力發(fā)電生產(chǎn)燃料。

　　Gen2能源目前正在該國北部建造第一座工廠，計劃于2023年12月啟動。該廠的發(fā)電能力為80兆瓦，每年生產(chǎn)11700噸氫。

　　當(dāng)使用非化石燃料驅(qū)動的電解從水中提取氣體時，氫被認為是綠色的。

　　世界最大的石油貿(mào)易商維多集團在過去幾年中一直在加大對可再生能源領(lǐng)域的投入，并已承諾在全球范圍內(nèi)投資超過10億美元用于綠色項目。

　　維多沒有透露對Gen2能源的投資規(guī)模。

　　郝芬 譯自 能源世界網(wǎng)

　　原文如下：

　　Vitol buys 10 per cent stake in Norwegian green hydrogen firm

　　Energy trader Vitol has bought a 10% stake in green hydrogen firm Gen2 Energy that uses Norway's surplus hydroelectric power to produce the fuel, the company said on Monday.

　　Gen2 Energy is currently building its first plant in the north of the country, which is due to start up in December 2023. The site will have a capacity of 80 megawatts and produce 11,700 tonnes of hydrogen per year.

　　Hydrogen is considered green when the gas is extracted from water using electrolysis powered by non-fossil fuels. The gas is blue if it is produced from natural gas and the CO2 emissions are captured while grey is the same process but without CO2 storage.

　　Vitol, the world's biggest oil trader, has been ramping up its push into the renewables sector over the last few years and has committed over $1 billion to green projects globally.

　　Vitol did not disclose the size of the Gen2 Energy investment.