據能源之聲6月24日消息稱，葡萄牙EDP能源公司首席執行官表示， 該公司準備今年出售多達三個歐洲可再生能源資產組合，總價值可能達15億歐元(17.9億美元)，以幫助為其清潔能源雄心提供資金。

　　葡萄牙最大的公用事業公司今年早些時候表示，為了響應全球減少溫室氣體碳排放的努力，它希望在2025年前放棄燃煤發電，并在 10 年內僅使用可再生能源。

　　可再生能源和低碳能源企業正吸引著現金充裕的投資者在公開和私募市場上的高估值，這些投資者預計，隨著政策制定者尋求化石燃料的替代品，該市場將穩步增長。

　　EDP執行長Miguel Stilwell de Andrade在接受路透采訪時表示，作為其出售約三分之一新風電場和太陽能發電廠計劃的一部分，EDP將在短期內宣布在歐洲的兩項銷售組合。

　　他補充稱:“我們可能正在考慮第三個項目，我們也已經開始著手于2022年的資產輪換協議?！?/p>

　　EDP的目標是在今年年底前完成交易，并重新向該業務投資，以實現到2030年增加50吉瓦清潔能源產能的目標。

　　Stilwell de Andrade表示：“我們能做的比單純靠資產負債表融資能做的更多。”

　　他表示，這些投資組合位于歐洲，規模將足以生產約200兆瓦的電力，其價值可能在3 - 5億歐元之間。

　　朱佳妮 摘譯自 能源之聲

　　原文如下：

　　Portugal's EDP eyes sale of up to three renewable asset portfolios

　　EDP-Energias de Portugal is preparing to sell up to three portfolios of renewable energy assets in Europe this year, potentially worth a combined 1.5 billion euros ($1.79 billion), to help fund its clean energy ambitions, its chief executive said.

　　In line with a global effort to cut planet-warming carbon emissions, Portugal's largest utility said earlier this year it wanted to abandon coal-fired power generation by 2025 and produce energy only from renewable sources by the end of the decade.

　　Renewable and low-carbon energy businesses are attracting high valuations on public and private markets from cash-rich investors who expect steady growth in the market as policymakers seek alternatives to fossil fuels.

　　As part of a plan to sell around one third of the new wind farms and solar parks it builds, EDP will announce two portfolio sales in Europe in the short term, EDP's chief executive Miguel Stilwell de Andrade told Reuters in an interview.

　　"There is a third one we are potentially looking at, and we have also started work on asset rotation deals for 2022," he added.

　　EDP would aim to close the deals before the end of the year and invest capital back into the business towards its aim of adding 50 gigawatts of clean energy capacity by 2030.

　　"We can do more than we can finance purely on our balance sheet," Stilwell de Andrade said.

　　The portfolios are in Europe and will be big enough to produce around 200 megawatts (MW) of power, he said, adding that they could be valued at between 300 million and 500 million euros each.