據海上工程師網2021年12月17日報道， 俄羅斯第2大石油公司盧克石油公司（Lukoil）副總裁列昂尼德·費敦12月17日表示，他預計歐佩克+聯盟在1月會議上將堅持其每月日增40萬桶原油產量的決定。

歐佩克及其包括俄羅斯在內的盟友正面臨快速傳播的奧密克戎冠狀病毒變種對需求的潛在削弱，以及關鍵石油消費國決定釋放原油庫存，以試圖遏制不斷攀升的燃料價格。

在今年12月初的會議上，歐佩克+仍堅持將原油日產量提高40萬桶的計劃。 歐佩克+各國石油部長定于明年1月4日舉行會議。

當被問及對下次歐佩克+會議的預期時，費敦對記者表示，“我不認為這個計劃會有任何偏離”。

他還表示，盧克石油公司明年4月份的原油產量將達不到疫情前的水平，屆時歐佩克+協議將逐步取消。  

12月17日早些時候，費敦表示，盧克石油公司計劃在未來10年里每年增加1.4%-1.5%的碳氫化合物產量。

盧克石油公司曾表示，如果沒有伊拉克的西古爾納-2項目，該公司預計2021年的產量將增長4%。

費敦重申，盧克石油公司的目標是在2050年前實現碳中和，并計劃實現其在歐洲的煉油廠現代化，以實現這一碳中和目標。

他還表示，每桶60美元-80美元的油價對生產商和消費者來說是合適的價格。  

此外，俄羅斯國際文傳電訊社(Interfax)援引盧克石油公司負責人瓦吉特·阿列克佩羅夫的話報道說，盧克石油公司將在明年4月前用完備用產能。  

李峻 編譯自 俄羅斯油氣網

原文如下：

Russia's Lukoil Expects OPEC+ Oil Output Rollover in January

Leonid Fedun, a vice president of Russian oil major Lukoil, said on Friday he expected OPEC+ to stick to its decision to raise oil production by 400,000 barrels per day (bpd) each month at its meeting in January.

OPEC and allies including Russia, known as OPEC+, are faced with a potential dent to demand from the fast-spreading Omicron coronavirus variant, and a decision by key oil consumers to release crude from stockpiles to try to curb fuel prices.

The group still stuck to its plans to raise combined oil production by 400,000 bpd at its meeting in early December. OPEC+ ministers are scheduled to meet next on Jan. 4.

"I don't see any deviations from the program," Fedun told reporters when asked about his expectations for the next OPEC+ meeting.

He also said Lukoil would not reach pre-pandemic oil output levels in April, when the OPEC+ deal is due to be phased out.

Earlier on Friday, Fedun said the company planned to increase its hydrocarbon production by 1.4-1.5% a year over the next 10 years.

Lukoil had said it expected output growth of 4% in 2021 without the West Qurna-2 project in Iraq.

Fedun reiterated Lukoil is aiming to achieve carbon neutrality by 2050 and planned to modernize its oil refineries in Europe in order to reach that target.

He also said an oil price of $60-$80 per barrel was comfortable for producers and consumers.

Separately, Interfax news agency quoted Lukoil's head Vagit Alekperov as saying the company would have used up its spare production capacity by April next year.