據(jù)NS ENERGY 5月10日消息，康菲石油公司及其在北海大埃科菲斯克地區(qū)的合作伙伴已向挪威石油和能源部提交了105億挪威克朗（12億美元）Eldfisk North項目的開發(fā)和運營計劃（PDO）。

這家總部位于美國的公司是大埃科菲斯克地區(qū)的運營商，通過其子公司康菲石油公司持有35.1% 的股份。其合作伙伴包括TotalEnergies EP Norge (39.9%)、Equinor Energy (7.6%)和Petoro (5%)。

Eldfisk North項目旨在開發(fā)埃科菲斯克油田的額外資源，該油田自1971年以來一直在生產(chǎn)。

根據(jù)康菲石油公司的說法，開發(fā)概念包括安裝一個海底生產(chǎn)系統(tǒng)(SPS)，該系統(tǒng)有 14口井。其中九口井將成為生產(chǎn)井，而其他五口井將成為注水井。

康菲石油公司計劃通過海底回接將Eldfisk North項目與埃科菲斯克綜合設(shè)施連接起來。

該公司估計，挪威海上新項目的資源潛力在5000萬～9000萬桶石油當(dāng)量之間。

康菲石油公司表示，與Eldfisk North開發(fā)項目有關(guān)的新綠地設(shè)施將安裝在埃科菲斯克綜合設(shè)施以北近7公里處。

該項目的溫室氣體排放強度預(yù)計為7千克二氧化碳/桶油當(dāng)量。

康菲石油公司歐洲、中東和北非總裁Steinar表示：“我們很高興在大埃科菲斯克地區(qū)實現(xiàn)又一個發(fā)展里程碑。”

“Eldfisk North項目將利用現(xiàn)有基礎(chǔ)設(shè)施中的備用加工和運輸能力，降低整體溫室氣體排放強度，并增加埃科菲斯克油田的資源回收和價值創(chuàng)造。”

康菲石油公司稱，該項目授予的合同預(yù)計將創(chuàng)造近4000～4500個工作崗位。這家能源巨頭表示，開發(fā)和運營階段合同價值的80%將歸挪威公司所有。

上個月，挪威石油和能源部批準(zhǔn)康菲石油公司將其在大埃科菲斯克地區(qū)的生產(chǎn)許可證(PL) 018、018 B和275從2028年延長至2048年。

埃科菲斯克油田位于PL 018區(qū)塊，延長后其壽命可能會延長至近80年。

祝精燕 摘譯自 NS ENERGY

原文如下：

ConocoPhillips submits PDO for $1.2bn Eldfisk North project

ConocoPhillips and its partners in the Greater Ekofisk Area in the North Sea have submitted a plan for development and operation (PDO) for the NOK10.5bn ($1.2bn) Eldfisk North project to the Norwegian Ministry of Petroleum and Energy.

The US-based company is the operator of the Greater Ekofisk Area through its subsidiary ConocoPhillips Skandinavia with a stake of 35.1%. Its partners include TotalEnergies EP Norge (39.9%), Equinor Energy (7.6%), and Petoro (5%).

The Eldfisk North project aims to exploit the additional resources in the Eldfisk field, which has been producing since 1971.

According to ConocoPhillips, the development concept involves the installation of a three-by-six slot subsea production system (SPS) with 14 wells. Nine of the wells will be producers, while the other five are going to be water injectors.

ConocoPhillips plans to connect the Eldfisk North project to the Eldfisk complex through a subsea tieback.

The company estimates the resource potential of the new offshore Norwegian project to be in the range of 50-90 million barrels of oil equivalent.

ConocoPhillips said that the new greenfield facilities pertaining to the Eldfisk North development will be installed nearly 7km north of the Eldfisk complex.

The greenhouse gas emissions intensity of the project is projected to be 7kg CO2 per barrel oil equivalent.

“The Eldfisk North Project will utilise spare processing and transportation capacity in existing infrastructure, reduce overall greenhouse gas emissions intensity and increase resource recovery and value creation in the Eldfisk Field.”

ConocoPhillips claimed that contracts awarded for the project are expected to create nearly 4,000-4,500 jobs. The energy major said that 80% of the contracts’ value for the development as well as operations phases will go to Norwegian firms.

Last month, ConocoPhillips Skandinavia was granted an extension by the Norwegian Ministry of Petroleum and Energy for its production licenses (PLs) 018, 018 B, and 275 in the Greater Ekofisk Area from 2028 to 2048.

The Eldfisk field is located in PL 018 and its lifetime can be potentially extended to nearly 80 years, following the extension.