據路透社7月18日晚報道，美國能源信息管理局（EIA）在7月18日的產量報告中表示，美國最大的頁巖油盆地——得克薩斯州和新墨西哥州的二疊紀盆地，8月份的石油產量將增加7.8萬桶/天，達到創紀錄的544.5萬桶/天。

EIA預計，8月份美國主要頁巖油盆地的總產量將增加13.6萬桶/天，達到906.8萬桶/天，為2020年3月以來的最高水平。

在北達科他州和蒙大拿州的巴肯地區，EIA預計8月份石油產量將增加1.9萬桶/天，達到119.2萬桶/天，為2020年12月以來的最高水平。

在得克薩斯州南部的伊格爾福特，8月份的產量將增加2.5萬桶/天，達到120.5萬桶/天，為2020年4月以來的最高水平。

美國能源情報署預測，8月份大型頁巖盆地的天然氣總產量將增加7億立方英尺/天，達到創紀錄的930億立方英尺/天。

美國能源情報署表示，在最大的頁巖氣盆地，賓夕法尼亞州、俄亥俄州和西弗吉尼亞州的阿巴拉契亞地區，8月份的產量將上升到353億立方英尺/天，這是自2021年12月創下360億立方英尺/天的紀錄以來的最高水平。

得克薩斯州、路易斯安那州和阿肯色州的二疊紀盆地和海恩斯維爾頁巖的天然氣產量也將在8月份分別上升到205億立方英尺/天和155億立方英尺/天的歷史新高。

但是，自2020年12月二疊紀盆地每臺鉆機新油井產量達到1545桶/天、2021年3月阿巴拉契亞地區每臺鉆機新油井產量達到3330萬立方英尺/天以來，這個最大的油氣盆地的產能每月都在下降。

美國能源情報署預計，今年8月，二疊紀盆地每臺鉆機的新油井產量將降至1107桶/天，為2020年8月以來的最低水平；阿巴拉契亞地區每臺鉆機的新氣井產量將降至2760萬立方英尺/天，為2020年8月以來的最低水平。

EIA表示，今年6月，在最大的頁巖盆地，生產商鉆了938口井，是2020年3月以來最多的，完成了964口井，是2021年10月以來最多的。

根據EIA的數據，這導致已鉆但未完井（DUCs）總量減少26口，至4245口，為2013年12月以來的最低水平。可獲得的未完井（DUCs）數量已經連續24個月下降。

原文如下：

Permian Basin Oil Output to Rise to Highest on Record: EIA

Oil output in the Permian Basin in Texas and New Mexico, the biggest U.S. shale oil basin, is due to rise 78,000 bbl/d to a record 5.445 million bbl/d in August, the U.S. Energy Information Administration (EIA) said in its productivity report on July 18.

Total output in the major U.S. shale oil basins will rise 136,000 bbl/d to 9.068 million bbl/d in August, the highest since March 2020, the EIA projected.

In the Bakken in North Dakota and Montana, the EIA projected oil output will rise 19,000 bbl/d to 1.192 million bbl/d in August, the most since December 2020.

In the Eagle Ford in South Texas, output will rise 25,000 bbl/d to 1.205 million bbl/d in August, the highest since April 2020.

Total natural gas output in the big shale basins will increase 700 MMcf/d to a record 93 Bcf/d in August, the EIA forecast.

In the biggest shale gas basin, the EIA said, output in Appalachia in Pennsylvania, Ohio and West Virginia will rise to 35.3 Bcf/d in August, the highest since hitting a record 36 Bcf/d in December 2021.

Gas output in the Permian Basin and the Haynesville Shale in Texas, Louisiana and Arkansas will also rise to record highs of 20.5 Bcf/d and 15.5 Bcf/d in August, respectively.

But productivity in the biggest oil and gas basins has declined every month since setting records of new oil well production per rig of 1,545 bbl/d in December 2020 in the Permian Basin, and new gas well production per rig of 33.3 MMcf/d in March 2021 in Appalachia.

In August, the EIA expects new oil well production per rig will drop to 1,107 bbl/d in the Permian Basin, the lowest since August 2020, and new gas well production per rig will drop to 27.6 MMcf/d in Appalachia, the lowest since August 2020.

The EIA said producers drilled 938 wells, the most since March 2020, and completed 964, the most since October 2021, in the biggest shale basins in June.

That left total DUCs down 26 to 4,245, the lowest since at least December 2013, according to EIA data going back that far. The number of DUCs available has fallen for 24 consecutive months.